Hace todo lo que le indican. Y el dolor sigue ahí.
Le pasa a miles de dominicanos, en miles de hogares del país y casi siempre en silencio.
En la Comunidad Trato Humano convergen personas que viven con condiciones crónicas y para quienes los tratamientos habituales ya no son opción, ampliando el sufrimiento no solo para ellos sino también a sus familias y a quienes las acompañan.
Trato igual. Trato digno. Tratamiento posible.

Lo que no se ve
El dolor crónico no sale en las fotos. Se queda en la casa: en la cama que cuesta dejar, en el trabajo que se pierde, en la familia que reorganiza su vida alrededor de él.
Lo que escuchamos casi todos los días
“Pero tú te ves bien.”
A quien vive con dolor
“Eso es normal.”
A quien espera un diagnóstico
“Ya deberías estar mejor.”
A quien sigue el tratamiento
“¿Y él cómo sigue?”
A quien cuida. Casi nadie le pregunta cómo está
Mientras tanto
1 de cada 5
personas en países como el nuestro vive con dolor crónico. Quizás alguien que conoces no te lo ha dicho.
Fuente: Sá et al., PAIN Reports, 2019. Dato de países en desarrollo.
Hasta 12 años
puede tardar el diagnóstico de la endometriosis. Doce años escuchando “eso es normal”.
Fuente: OMS, 2023.
1 de cada 3
personas con epilepsia no responde al tratamiento habitual. No es descuido.
Fuente: Club Dominicano de Epilepsia, 2024. Dato mundial.
48
servicios de cuidados paliativos para todo el país, concentrados sobre todo en Santo Domingo y Santiago.
Fuente: Atlas de Cuidados Paliativos de las Américas, 2025.
Y en República Dominicana casi no hay estadísticas propias sobre estas condiciones. Lo que no se cuenta, no se ve.
Podemos mirar para otro lado.O podemos sentarnos al lado.
Mirar para otro lado es fácil. El dolor crónico no se ve y quien lo vive no aprende a hablar de él. Elegimos lo contrario: que ninguna persona viva sola la experiencia de un tratamiento habitual que no le funciona, cuando hay alternativas que pueden mejorar su calidad de vida y que pueden ser accesibles para todos.
Lo que proponemos
Tres cosas que deberían ser normales y todavía no lo son.
Trato digno.
Detrás de cada diagnóstico hay una persona, una familia y una vida que se reorganiza.
Trato igual.
Que el cuidado no dependa de dónde vives ni de a quién conoces.
Tratamiento posible.
Información clara y con fuentes científicas, de todos los tratamientos disponibles, tradicionales y no tradicionales, en donde los conflictos ético-morales no se vuelvan barrera para una mejor calidad de vida.
Antes del tipo de tratamiento, debe estar la persona y el dolor que está siendo parte de su día.
Nadie elige el dolor
Tres historias reales sobre vivir con una condición crónica y sobre quienes cuidan.

Pronto
Lo que no se ve.
Por fuera, una vida normal. Por dentro, un dolor que nadie ve.
Quien cuida.
La enfermedad contada por quien no la tiene, pero la vive completa.
No es solo uno.
Varias personas que no se conocen y dicen casi lo mismo.
¿Vives esto o acompañas a alguien que lo vive?
Tu historia también cuenta.
Cada historia que se cuenta hace más difícil mirar para otro lado.